Hôtel Lenox Montparnasse de 3 étoiles se trouve dans le voisinage de "14e arr." à Paris, à proximité de lieux de divertissement comme le Théâtre de Poche-Montparnasse, à environ 350 mètres. Pour des raisons de sécurité, l'hôtel est doté d'un coffre-fort.
L'Hôtel Lenox Montparnasse de Paris est situé à moins de 6 minutes à pied du Bobino, à une distance de 550 mètres de la gare RER Port-Royal. À 300 mètres de la Vavin, l'hôtel se trouve juste à côté du Jardin du Luxembourg. Il y a l'église Saint-Sulpice de Paris à environ 1 km, tandis que Le Direct CDG Orly à 10 minutes de marche de ce étoiles. La station de métro la plus proche est à moins de 300 mètres.
L'Hôtel Lenox Montparnasse comprend 52 chambres équipées d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite ainsi que d'un mini-frigo bar et d'une cafetière/théière. Meublées d'un pupitre d'écriture, elles disposent également des fenêtres insonorisées. Les salles de bains attenantes sont équipées d'une douche à l'italienne et des peignoirs de bain.
Un restaurant Le Relais de l'Entrecote traite les clients avec des repas de cuisine européenne et se trouve à quelques minutes de l'hôtel.
